Regulamin sklepu

Poniżej znajduje się regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną przez  No to lecimy! w ramach serwisu www.no-to-lecimy.pl.

§ 1. Postanowienia ogólne 

1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu www.no-to-lecimy.pl (zwanego dalej „Serwisem”), a w szczególności prawa i obowiązki użytkowników dokonujących rezerwacji w Serwisie.
2. Właścicielem, administratorem i operatorem Serwisu jest przedsiębiorstwo No to lecimy! Tomasz Kołodziej z siedzibą w Składowicach 2D, 59-300 Składowice, NIP: 6922496751, REGON: 541307018, wpisane do Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych pod nr. 1079/30/2025 (zwane dalej: „Organizatorem”).
3. Regulamin został sporządzony na podstawie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności przy uwzględnieniu: 

1. ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. 2002 nr 144 poz. 1204 z późniejszymi zmianami);
2. ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz. U. 2014 poz. 827 z późniejszymi zmianami);
3. ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych (Dz. U. 2017 poz. 2361 z późniejszymi zmianami);
4. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. 1964 nr 16 poz. 94 z późniejszymi zmianami).

4. Użyte w niniejszym Regulaminie terminy oznaczają:

1. Serwis – serwis internetowy pod adresem www.no-to-lecimy.pl;
2. Administrator lub Organizator – podmiot wskazany w § 1 ust. 2. niniejszego Regulaminu;
3. Podróżny – każda osoba korzystającą z Serwisu, bez względu na to, czy działa we własnym imieniu, czy w imieniu i na rzecz osób trzecich;
4. Strony – Organizator i Podróżny łącznie;
5. Umowa – umowa o zorganizowanie imprezy turystycznej zawierana pomiędzy Podróżnym a Organizatorem za pośrednictwem Serwisu w formie elektronicznej na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie;
6. Uczestnik lub Uczestnik Imprezy – każda osoba, na rzecz której zawarto Umowę;
7. Impreza lub Impreza Turystyczna – usługi turystyczne w rozumieniu ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych, objęte Umową i sprzedawane w pakiecie za pośrednictwem Serwisu;
8. Ubezpieczyciel – UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Chłodnej 51, zarejestrowane przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, numer KRS 271543, NIP 107-00-06-155;
9. Operator Płatności – Bank Millennium S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Stanisława Żaryna 2A, 02-593 Warszawa, wpisany pod nr KRS 0000010186 do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP: 526-021-29-31, świadczący usługę bramki płatniczej Millennium PAY;
10. Newsletter – usługa świadczona przez Administratora w ramach Serwisu polegająca na cyklicznym przesyłaniu Podróżnemu (po uprzednim wyrażeniu przez niego dobrowolnej zgody) informacji handlowych i marketingowych związanych z działalnością Organizatora, na podany przez Podróżnego adres e-mail;
11. Dzień roboczy – każdy dzień z wyłączeniem: sobót, niedziel, dni ustawowo wolnych od pracy, 2 maja, 31 października oraz 24 i 31 grudnia.

5. Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację Regulaminu oraz potwierdzenie, że Podróżny zapoznał się z jego warunkami, rozumie je i zobowiązuje się, aby ich przestrzegać. Akceptacja Regulaminu, zgodnie z ustawą o świadczenie usług drogą elektroniczną, jest równoznaczna ze zgodą na zawarcie umowy z Administratorem o świadczenie usług drogą elektroniczną.

§ 2. Usługi świadczone drogą elektroniczną 

1. Poprzez Serwis świadczone są usługi umożliwiające dokonanie zakupu udziału w Imprezie Turystycznej, co jest równoznaczne z zawarciem Umowy, a także zapisanie się do Newslettera.
2. Korzystanie z Serwisu z użyciem fałszywych danych lub podszywanie się pod osobę trzecią jest prawnie zabronione pod rygorem odpowiedzialności cywilnej i karnej.
3. Wymagania techniczne niezbędne do korzystania z Serwisu są następujące:

1. posiadanie urządzenia, które umożliwia korzystanie z sieci Internet;
2. posiadanie połączenia z siecią Internet;
3. posiadanie przeglądarki internetowej z obsługą połączeń szyfrowanych SSL i JavaScript;
4. posiadanie programu umożliwiającego odczyt plików zapisanych w formacie pdf;
5. w przypadku Newslettera lub zawarcia Umowy – posiadanie aktywnego adresu mailowego.

4. Administrator nie ponosi odpowiedzialności z tytułu niepoprawnego działania Serwisu oraz przerw w jego funkcjonowaniu, w tym przede wszystkim za poprawność działania Serwisu na urządzeniach należących do Podróżnego. To Podróżny odpowiada za to, by korzystać z Serwisu na urządzeniu do tego przystosowanym.
5. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty bądź szkody poniesione przez Podróżnego lub osobę trzecią w wyniku korzystania z Serwisu. W szczególności Administrator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zdarzenia, na które wpływ miał Podróżny lub osoba trzecia.

§ 3. Zawarcie Umowy 

1. Umowa zostaje zawarta przez Podróżnego poprzez dokonanie płatności części lub całości ceny za udział w Imprezie Turystycznej. Dokonując zapłaty Podróżny potwierdza tym samym, że zapoznał się z warunkami Umowy.
2. Podróżny zawierając Umowę potwierdza ponadto, że zapoznał się z Warunkami Uczestnictwa w Imprezie Turystycznej, Standardowym Formularzem Informacyjnym, Ogólnymi warunkami ubezpieczenia podróży Ubezpieczyciela, zasadami przetwarzania danych osobowych przez Ubezpieczyciela, Polityką prywatności oraz niniejszym Regulaminem.
3. Podróżny zawierający Umowę w imieniu osób trzecich oświadcza jednocześnie, że zapoznał on te osoby z treścią dokumentów wskazanych w ust. 2 niniejszego paragrafu oraz że akceptują oni ich treść. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za skutki podania nieprawdziwych lub niepełnych informacji przez Podróżnego.
4. Po zawarciu Umowy Organizator przekazuje Podróżnemu potwierdzenie jej zawarcia za pośrednictwem poczty elektronicznej.
5. W celu zawarcia Umowy Podróżny musi podać swoje następujące dane osobowe: imię i nazwisko, adres, telefon kontaktowy i adres email, oraz dane osobowe Uczestników Imprezy: ich imiona i nazwiska oraz daty urodzenia.
6. Organizator nie odpowiada za skutki podania przez Podróżnego danych niezgodnych z dokumentami tożsamości Uczestników (w szczególności imion, nazwisk i dat urodzenia).

§ 4. Ubezpieczenie Uczestników 

1. Każdy Uczestnik Imprezy objęty jest obowiązkowym ubezpieczeniem kosztów leczenia zawartym przez Organizatora na rzecz Uczestnika w UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.
2. Podróżny dokonując rezerwacji za pośrednictwem Serwisu oświadcza jednocześnie w imieniu własnym oraz Uczestników Imprezy, na rzecz których dokonuje płatności za imprezę turystyczną, iż przed zawarciem Umowy otrzymał(a):
   – Ogólne warunki ubezpieczenia podróży Kontynenty zatwierdzone uchwałą Zarządu Towarzystwa z dnia 12.01.2021r., indeks UTG/2021/01/12,
   – Ogólne warunki ubezpieczenia podróży Supertravel zatwierdzone uchwałą Zarządu Towarzystwa z dnia 24.10.2023, indeks SPT/2023/10/24,
   wraz z pozostałymi warunkami umowy ubezpieczenia, jakie obowiązywać będą po zawarciu przez Organizatora umowy ubezpieczenia na jego rzecz i na rzecz tych Uczestników oraz oświadcza w imieniu własnym i tych Uczestników, że akceptuje te warunki ubezpieczenia.
3. Podróżny dokonując rezerwacji za pośrednictwem Serwisu oświadcza jednocześnie w imieniu własnym oraz Uczestników Imprezy, na rzecz których dokonuje płatności za imprezę turystyczną, że przed zawarciem Umowy otrzymał(a) Informacje o zasadach przetwarzania danych osobowych przez UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A., będącej administratorem jego danych osobowych oraz danych tych osób, podanych we Wniosku o ubezpieczenie, która będzie przetwarzała te dane w celu zawarcia i wykonania umowy ubezpieczenia na jego rachunek i rachunek ww. osób. Dane te Podróżny podaje dobrowolnie, jednak przyjmuje do wiadomości, że ich niepodanie uniemożliwi zawarcie umowy ubezpieczenia na jego rachunek i na rachunek ww. osób. Podróżnemu przysługuje prawo wglądu i modyfikacji danych oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.
4. Organizator opłaca składkę ubezpieczeniową w imieniu Uczestnika.

§ 5. Płatności 

1. Wszystkie ceny podane w Serwisie są cenami brutto.
2. Serwis oferuje następujące możliwości dokonania płatności (częściowej lub całkowitej) za udział w Imprezie:

1. poleceniem przelewu,
2. blikiem, kartą płatniczą lub szybkim przelewem online za pośrednictwem systemu Millennium PAY dostarczanego przez Operatora Płatności.

3. Za termin dokonania płatności (częściowej lub całkowitej) uważa się dzień zaksięgowania kwoty należności na koncie bankowym Organizatora.
4. Administrator nie odpowiada za wszelkie błędy i opóźnienia w działaniu usług dostarczanych przez Operatora Płatności, w szczególności z przyczyn leżących po stronie Operatora Płatności lub Podróżnego.
5. W przypadku wyboru przez Podróżnego płatności za udział w Imprezie za pomocą polecenia przelewu, Podróżny musi dokonać przelewu niezwłocznie po zakończeniu dokonywania rezerwacji. Aby umowa została zawarta przelew musi być zaksięgowany na koncie Organizatora w przeciągu dwóch dni roboczych – w przeciwnym razie rezerwacja zostaje anulowana.
6. W przypadku wyboru przez Podróżnego płatności częściowej w trakcie zawierania Umowy, Podróżny zobowiązany jest uiścić pozostałą do zapłaty kwotę na rzecz Organizatora na warunkach i w terminie opisanych w Warunkach Uczestnictwa w Imprezie Turystycznej.

§ 6. Kody rabatowe i promocje 

1. Organizator zastrzega sobie prawo do organizowania czasowych promocji oraz udzielania rabatów na udział w Imprezach. Informacje o aktualnych promocjach publikowane są każdorazowo w Serwisie lub przekazywane bezpośrednio Podróżnym.
2. Rabaty mogą być przyznawane m.in. z tytułu:

1. zawarcia Umowy na rzecz grupy liczącej co najmniej 4 osoby (jedna Umowa i jeden termin Imprezy);
2. dokonania płatności całkowitej w dniu zawarcia Umowy (tzw. płatność natychmiastowa 100%);
3. posiadania i poprawnego użycia ważnego kodu rabatowego wydanego przez Organizatora.

3. Kody rabatowe mogą być przyznawane przez Organizatora jedynie indywidualnie w ramach akcji promocyjnych. Każdy kod rabatowy może być użyty wyłącznie przez osobę, która go otrzymała i zgodnie z jego warunkami.
4. Użycie kodu rabatowego bez jego wcześniejszego otrzymania od Organizatora lub niezgodnie z jego przeznaczeniem (np. kopiowanie, udostępnianie osobom trzecim) jest niedozwolone i może skutkować anulowaniem rezerwacji objętej takim kodem.

§ 7. Odstąpienie od Umowy 

1. Uczestnik ma prawo bezpłatnie odstąpić od zawartej umowy w terminie 24 godzin od dokonania rezerwacji, bez podania przyczyny. W tym celu należy wysłać w tym czasie wiadomość e-mail z informacją o rezygnacji na adres: kontakt@no-to-lecimy.pl.
2. Zmiany Umowy lub odstąpienie od jej zawarcia po upływie powyższego terminu mogą nastąpić jedynie na zasadach opisanych w Warunkach Uczestnictwa w Imprezie Turystycznej.
3. Zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 12 ustawy z 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (t.j. Dz.U. 2024 poz. 1796) Podróżnemu nie przysługuje prawo do odstąpienia od Umowy bez poniesienia kosztów po upływie terminu, o którym mowa w punkcie 1 niniejszego paragrafu.

§ 8. Reklamacje 

1. Sposób składania i rozpatrywania reklamacji dotyczących realizacji Umów opisano w Warunkach Uczestnictwa w Imprezie Turystycznej. Poniższe ustępy dotyczą jedynie działania Serwisu i nie mają zastosowania w przypadku reklamacji dotyczących realizacji Umowy.
2. Reklamacje dotyczące funkcjonowania Serwisu należy zgłaszać niezwłocznie po stwierdzeniu nieprawidłowości na adres e-mail: kontakt@no-to-lecimy.pl.
3. Zgłoszenie takiej reklamacji powinno zawierać dokładne informacje pozwalające na zidentyfikowanie rodzaju i daty wystąpienia zdarzenia oraz dane kontaktowe Podróżnego składającego reklamację.
4. Administrator rozpatrzy i ustosunkuje się do reklamacji niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania reklamacji. O sposobie rozpatrzenia reklamacji Podróżny zostanie poinformowany zgodnie z podanymi przez siebie danymi.

§ 9. Postanowienia końcowe 

1. Informacje handlowe zamieszczone w Serwisie nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego, lecz są zaproszeniem do zawarcia umowy.
2. Informacje zawarte w sekcji „FAQ” na stronie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią części Regulaminu ani oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego. W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią FAQ a innymi dokumentami, wiążące są postanowienia niniejszego Regulaminu, Warunków Uczestnictwa w Imprezie Turystycznej oraz Umowy.
3. Administrator może wydawać dodatkowe regulaminy, warunki i zasady, regulujące szczegółowo oferowane przez siebie usługi i promocje.
4. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa polskiego, w szczególności wymienione w § 1 ust. 3 niniejszego Regulaminu.
5. Wszelkie spory powstałe w związku z Umową zawartą w oparciu o postanowienia niniejszego Regulaminu bądź korzystaniem z Serwisu rozpatrywane będą przez właściwy rzeczowo i miejscowo polski sąd powszechny. Przed przekazaniem sprawy do sądu, Strony spróbują załatwić sprawę polubownie.
6. Zmiany Regulaminu dokonywane będą przez Administratora poprzez opublikowanie nowej treści Regulaminu w Serwisie. Zmieniony Regulamin wchodzi w życie z chwilą jego zamieszczenia na stronie. Regulamin w aktualnym brzmieniu obowiązuje od dnia 25.02.2026 r.